New York City runs on digital infrastructure as much as it does on subway lines and Wall Street power moves. From neighborhood coffee shops taking mobile payments to startups juggling